新闻是有分量的

利比里亚的泰勒适用于在卢旺达服刑

2014年6月19日下午9:51发布
更新时间:2014年6月19日下午9:51
JAILED. In this file photo, former Liberian President Charles Taylor (L) is seen in the dock during his trial at the Special Court for Sierra Leone, based in Leidschendam, outside The Hague, The Netherlands, May 16, 2012.File photo by Evert-Jan Daniels/Pool/EPA

入狱。 在这张照片中,前利比里亚总统查尔斯泰勒(左)在塞拉利昂特别法庭审判期间在码头被看见,该法院于2012年5月16日在荷兰海牙外的Leidschendam举行。文件照片来自Evert- Jan Daniels / Pool / EPA

英国伦敦 - 他的律师周四表示,前利比里亚总统查尔斯泰勒已正式申请为卢旺达战争罪行的其余监禁服刑,称他在英国的监禁违反了他的人权。

于2012年 ,罪名是在1991年至2001年残酷的内战期间,他帮助和教唆的塞拉利昂叛乱分子犯下的11项战争罪和危害人类罪。 (阅读: )

自从第二次世界大战后在德国纽伦堡进行纳粹审判以来,他是第一位被国际法院监禁的前国家元首。

上周,泰勒的律师在联合国支持的海牙塞拉利昂特别法庭上提出了一项动议,他被判有罪,他认为应该允许他的刑期更接近他的家人。

“国际人权法要求囚犯在一定条件下被拘留,以尽可能保持与家庭成员,特别是儿童的接触,”它说。

泰勒在被捕后于2007年通过一项保密协议从海牙飞往英国服刑。 (阅读: )

该动议称,他是国际法院唯一一个违背其意愿在自己大陆以外服刑的人。

泰勒的律师约翰·琼斯告诉英国广播公司:“他所申请的是撤销在英国服刑的判决,这样他就可以在卢旺达服刑,塞拉利昂特别法庭判有罪的所有其他囚犯都是“。 (阅读: )

琼斯补充说:“英国有责任确保家庭生活,不仅仅是为了他,而是为了他的家人。根据国际法和英国国内法,这是一项明确的责任。

“如果英国无法进行这些家庭探访,无论他被判有罪,他将被判50年徒刑,他有权看见他的妻子和孩子。”

据报道,泰勒的家人包括15名儿童,此前他曾抱怨英格兰东北部的HMP Frankland的病情,这是他被关押的最高安全监狱。

“他们把他带到了监狱里,那里有高风险的犯罪分子,恐怖分子和其他常见的英国罪犯,他被列为高风险囚犯,”他的妻子维多利亚艾迪生泰勒最后告诉法新社(法新社)年。

“他正在经历羞辱,你不能这样对待前国家元首。”

英国外交部表示泰勒的待遇与任何其他囚犯一样,海牙法院将决定他的申请。

“就他受到虐待而言,答案是否定的。与英国任何其他囚犯一样,他被关押得体面,”一位发言人告诉法新社。

“他和他的家人拥有与其他英国囚犯相同的条件和探视权。” - Rappler.com